Motiv: Graubrüder-Hospital um 1865. Das Gebäude liegt auf der Westseite der jetzigen Jernbanegade, nördlich des alten Pfarrhofes an der Sankt Gertrudsstræde. Neuere Ablichtung durch H. Lønborg .

Das Graubrüder-Hospital ist kein Krankenhaus im heutigen Sinne. Erst 1794 wird eine Krankenstube dort eingerichtet. Das Hospital nimmt sich der Pflege der Armen an, die niemanden haben, der sie pflegen kann. Später werden dort "Irrenkäfige" errichtet, in die Schwachsinnige eingesperrt werden. H.C. Andersens Mutter war von 1825 bis zu ihrem Tod 1833 in "Doktors Buden" untergebracht - sie waren ein Teil des Hospitals.