Deutlich spricht aus diesem Bild die Gewissheit einer kurzen und erfolgreichen Kriegsführung. Mangels eines britischen Angriffs in der Deutschen Bucht begnügen sich die als "Inselwache" eingesetzten Soldaten - wie hier auf dem undatierten Foto aus Wittdün auf Amrum - offenbar mit dem Bau von Sandburgen. Badegäste hingegen bleibt der Zugang zu den Nordseebädern zumeist verwehrt.