Med denne symbolladede modsætning viser nyhedsmagasinet Der Spiegel ødelæggelsen af den identitet, der lå opbygget i det traditionelle søbads fremtræden. Foran byggepladsen for det "maritime" hotel ses Backstein-fyrtårnet fra 1539 og bådehuset fra 1873, tilhørende Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (Den Tyske Forening til Redning af Skibsbrudne).