Fotografiet af de to brødre er taget i New York omkring 1872, kort tid efter Ludwigs ankomst til "the land of opportunities". Selvom den yngre bror på dette tidspunkt gik efter medhjælperjobs som skopudser, opvasker, tjener eller kasserer, præsenterer han sig allerede på dette billede som en succesrig forretningsmand.