" Det tyske forbund for ungdomsvandrere, Vandrefugl, har som formål: at fremme vandreture blandt den tysksprogede ungdom, at stemme sindene for naturen og medfølelse for alt levende, og at give ungdommen lejlighed til gennem egne oplevelser at lære at kende og elske sin tyske hjemstavn og sit folk i dets oprindelige egenart. Til dette formål tjener kortere og længere vandreture, hvor det enkle råder. Forbundet vil bidrage til at opbygge en slægt, stærk og sund på krop, ånd og vilje."

§ 1 af vedtægterne for "Wandervogels Deutscher Bund für Jugendwanderungen" ("Vandrefugl Tysk Forbund for Ungdomsvandreture") sandsynligvis fra forbundets stiftelsesår 1907.