v i m u . i n f o
Deutsche version

"Kladderadatsch"

Den tysknationale udgiver af satirebladet "Kladderadatsch", Paul Warncke, digtede - tæt op ad det tyske kejserriges nationalhymne, Heil Dir im Siegerkranz- (hil dig i sejrskrans) - skadefro i udgaven fra den 7. september 1919:

"Neue Volkshymne

Heil dir am Badestrand,

Herrscher im Vaterland,

Heil Ebert, dir!

Du hast die Badebüx,

Sonst hast du weiter nix

Als deines Leibes Zier.

Heil, Ebert, dir!"

("Nye nationalsang,

Hil dig på badestranden

Hersker i fædrelandet

Hil dig, Ebert

Du har badebukserne

Ellers har du intet andet

End dit legemes pryd

Hil dig, Ebert!")

Flash Player 9 kræves for at vises dette inhold. Download nu.